Год производства: 2020 Страна: Россия, Германия, Беларусь Жанр: драма, военный, история Режиссёр: Вадим Перельман Сценарий: Илья Цофин, Вольфганг Кольхазе Продюсер: Илья Стюарт, Мурад Османн, Павел Буря, ... Оператор: Владислав Опельянц Композитор: Евгений Гальперин, Саша Гальперин Монтаж: Веселла Мартшевски
Премьера в мире: 22 февраля 2020
Продолжительность: 2 ч 8 мин
В главных ролях:
Науэль Перез Бискаярт;
Ларс Айдингер;
Йонас Най;
Давид Шюттер;
Александр Байер;
Андреас Хофер;
Леони Бенеш;
Луиза-Селин Гаффрон;
Нико Эрентайт;
Джузеппе Скиллачи.
Описание: 1942 год, оккупированная Европа. Оказавшись в концлагере, бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье выдаёт себя за перса — для него это единственная возможность остаться в живых. Довольные таким редким уловом немецкие солдаты приводят Жиля к концлагерному повару Клаусу Коху, который мечтает, как только закончится война, уехать в Иран и открыть там ресторан. Кох ищет настоящего перса, который научит его говорить на фарси. Так начинается история Жиля Кремье и Клауса Коха — еврея и немца, узника и тюремщика, учителя и ученика.
Главное из рецензий: Фильм «Уроки фарси» (Persian Lessons, 2020) получил высокие оценки критиков: рейтинг на Кинопоиске — 8,0 (470 470 оценок, входит в топ‑250, 220‑е место), на IMDb — 7,4 (15 000 оценок).
Ключевые моменты из рецензий и интересные факты:
* картина выделяется нетривиальным подходом к теме Холокоста: вместо прямого показа ужасов концлагеря акцент смещён на психологическую игру между узником и надзирателем;
* Науэль Перез Бискаярт в роли Жиля Кремье убедительно передаёт внутреннюю борьбу героя — страх, отчаяние и одновременно находчивость, позволившую ему выжить;
* Ларс Айдингер в роли Клауса Коха создаёт неоднозначный образ: его персонаж не шаблонный злодей, а человек со своими мечтами и иллюзиями;
* режиссёр Вадим Перельман выстраивает повествование так, что зритель постепенно понимает: оба героя в каком‑то смысле заложники обстоятельств и собственных иллюзий;
* операторская работа Владислава Опельянца подчёркивает атмосферу эпохи и локацию: холодные тона лагеря контрастируют с тёплыми воспоминаниями и мечтами персонажей;
* саундтрек Евгения и Саши Гальпериных деликатно сопровождает действие, усиливая эмоциональное напряжение без излишней драматизации;
* монтаж Веселлы Мартшевски поддерживает ровный темп повествования, позволяя зрителю погрузиться в психологию героев;
* особый художественный приём — вымышленный язык «фарси», созданный режиссёром Вадимом Перельманом и филологом: словарь из 600 слов и правила грамматики стали частью драматургии, символизируя хрупкость и искусственность конструкции, на которой держится выживание Жиля;
* сценарий (написанный сначала на русском, затем переведённый на английский и немецкий) демонстрирует многослойность подхода к истории, доступной зрителям разных стран;
* критики отмечают, что фильм избегает клише военных драм, предлагая зрителю задуматься о природе человеческой связи даже в экстремальных условиях;
* сборы в мире составили $4 849 240, в России — $255 728 (при этом фильм привлёк внимание 49,6 тыс. зрителей в РФ), что говорит о стабильном интересе аудитории к картине;
* зрители подчёркивают, что финал фильма оставляет пространство для размышлений, не давая однозначных ответов, но заставляя переосмыслить отношения героев и их выбор.
__________________ О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас. --Омар Хайям
Обновления по запросу — на Я.Ди. «Мэйл-облако» для тех, кто помогает нашему интернет-проекту, и для тех, кто хотел бы это делать, но пока не знает, как.
Помогая форуму ВТО, вы прежде всего помогаете себе! А не делаете что-то абстрактное для «других», совершенно незнакомых и безразличных вам людей.