Все Тут Online
Все Тут Online
Новые сообщения
Все сообщения за последних 24 часа
Все сообщения за последнюю неделю
Расширенный Поиск

   
Меню сайта:
Главная
Форум
Чат
- Online приложения:
- Игры
- Выбор стиля:
- FAQ
- Для начинающих

Вернуться   Все Тут Online > ОЦИФРОВКИ ВИНИЛА (Lossless) > Музыка ДРУГИХ ЖАНРОВ [Instrumental; Blues; Jazz; Классическая музыка] (Lossless) > Зарубежная
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.01.2018, 16:26   #1
Саша777
VIP
 

Регистрация: 07.04.2017
Сообщений: 6
Сказал(а) спасибо: 73
Поблагодарили 8 раз(а) в 5 сообщениях
Саша777 скоро придёт к известности
По умолчанию

На конверте написано:
黒い瞳の - Черные глаза (6)
赤いサラファン - Красный сарафан (9)
Саша777 вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
барагоз (14.01.2018), Samopal Records (Руслан) (13.01.2018)
Старый 13.01.2018, 16:48   #2
Samopal Records (Руслан)
Активный
 
Аватар для Samopal Records (Руслан)
 

Регистрация: 01.02.2015
Адрес: Сибирь
Сообщений: 620
Сказал(а) спасибо: 88
Поблагодарили 2,245 раз(а) в 486 сообщениях
Samopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспоримаSamopal Records (Руслан) репутация неоспорима
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Саша777 Посмотреть сообщение
На конверте написано:
黒い瞳の - Черные глаза (6)
赤いサラファン - Красный сарафан (9)
Спасибо!
Samopal Records (Руслан) вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2018, 21:03   #3
lgsmir
Активный
 

Регистрация: 30.05.2010
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 195
Поблагодарили 5 раз(а) в 3 сообщениях
lgsmir на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Саша777 Посмотреть сообщение
На конверте написано:
黒い瞳の - Черные глаза (6)
Хотя гугл переводит надпись на конверте для трека номер 6 как "Черные глаза", в действительности это русская народная песня "Чернобровый, черноокий"
Можно на youtube посмотреть ролики с исполнением этой песни Ириной Богачевой, Тамарой Синявской, Людмилой Зыкиной и многими другими исполнителями, чтобы в этом убедиться.
lgsmir вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
burgui (28.11.2020)
Ответ

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:12.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 Республика Татарстан - Каталог сайтов