[32/384] Candi - Candi (I.R.S. Records - IRS-42260, Canada) - 1988, WavPack (image+.cue)

[Дмитрий]

Сейчас можно заказывать гораздо больше на перезаливку.

[Ketcher]

Otschen bolschoje spasibo, Дмитрий !!! Entschuldige, ich kann das auch mit Hilfe von Google übersetzen lassen: большое спасибо.
Ketcher

[Дмитрий]

Ketcher, да это не проблема

[Дмитрий]

Проблема - это когда заблокируют за то, что раздаешь, то что нельзя публично раздавать. И тогда я не смогу перезаливать достаточно много.

[Дмитрий]

Какие альбомы сейчас перезалить?

[Ketcher]

Ach, Дмитрий, Sie schreiben sehr schnell. Ich bin nicht mehr der jüngste, schnellste. Aber Sie haben so recht. Ich schätze mal, Sie sind auch nicht mehr ZWANZIG ??? Ich finde es Klasse, dass man sich mit einem Kumpel aus der anderen Weltecke so gut verstehen kann. Ich wollte noch dazu sagen, dass die Musik eben so viel mit unserem "anderen ich" zu tun hat. Ich meine irgendwas mit den "Überkräften", Sachen, auf die wir kaum Einfluss haben. Ich denke, Du weißt, was ich damit sagen will. Ach, langsam mache ich es etwas zu kompliziert. Ganz einfach gesagt - die Musik hat auf mich einen sehr großen Einfluss. Ich denke auf Dich auch, sonst hättest Du das nicht gemacht, was Du auf diesem Portal tust...
Einen schönen Abend und eine geruhsame Nacht wünsche ich Dir.
Ketcher

[Дмитрий]

Сообщение от Ketcher

Ich schätze mal, Sie sind auch nicht mehr ZWANZIG ???

нет, я в три раза постарше

[Дмитрий]

Германия далеко разве? Меньше трёх часов на самолете.
У меня дом на Волге, дача, я туда еду дольше

[Ketcher]

Dito, bin 60+. So heißt das bei uns...

[Ketcher]

Das mit dem Fliegen stimmt. Hab aber Angst vorm Fliegen...