25.01.2022, 21:57
|
#1
|
|
Администратор
Турниров выиграно: 1
Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 230,048
Сказал(а) спасибо: 42,716
Поблагодарили 255,250 раз(а) в 94,538 сообщениях
|
Black Ox Orkestar · Ver Tanzt? (2004), Nisht Azoy (2006), FLAC (tracks+.cue), lossless
|
Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.
|
  
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
25.01.2022, 21:58
|
#2
|
|
Администратор
Турниров выиграно: 1
Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 230,048
Сказал(а) спасибо: 42,716
Поблагодарили 255,250 раз(а) в 94,538 сообщениях
|
Альбом: Ништ Азой 
Плохая радость, грустная радость,
не знаю
у Игоря спросите
|
|
|
|
|
25.01.2022, 22:01
|
#3
|
|
Администратор
Турниров выиграно: 1
Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 230,048
Сказал(а) спасибо: 42,716
Поблагодарили 255,250 раз(а) в 94,538 сообщениях
|
Black Ox Orkestar был квартетом музыкантов из Монреаля, Квебек, которые исполняли европейскую еврейскую народную музыку.
|
|
|
|
|
25.01.2022, 22:02
|
#4
|
|
Администратор
Турниров выиграно: 1
Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 230,048
Сказал(а) спасибо: 42,716
Поблагодарили 255,250 раз(а) в 94,538 сообщениях
|
идиш
-да.
|
|
|
|
|
25.01.2022, 22:44
|
#5
|
|
Супер-модератор
Регистрация: 22.08.2011
Адрес: Israil
Сообщений: 6,852
Сказал(а) спасибо: 3,808
Поблагодарили 22,317 раз(а) в 4,598 сообщениях
|
Цитата:
Сообщение от Дмитрий
Альбом: Ништ Азой
Плохая радость, грустная радость,
не знаю
у Игоря спросите
|
Ништ Азой נישט אַזוי перевод будет "не так"  
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
25.01.2022, 22:45
|
#6
|
|
Администратор
Турниров выиграно: 1
Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 230,048
Сказал(а) спасибо: 42,716
Поблагодарили 255,250 раз(а) в 94,538 сообщениях
|
cloud, а я автоматом перевел машинным с хинди
|
|
|
|
|
25.01.2022, 22:47
|
#7
|
|
Супер-модератор
Регистрация: 22.08.2011
Адрес: Israil
Сообщений: 6,852
Сказал(а) спасибо: 3,808
Поблагодарили 22,317 раз(а) в 4,598 сообщениях
|
Цитата:
Сообщение от Дмитрий
cloud, а я автоматом перевел машинным с хинди
|
|
|
|
|
|
25.01.2022, 22:52
|
#8
|
|
Администратор
Турниров выиграно: 1
Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 230,048
Сказал(а) спасибо: 42,716
Поблагодарили 255,250 раз(а) в 94,538 сообщениях
|
cloud, и переводить надо обязательно, потому что русскоязычный пользователь ничего не поймет. Но, есть и сложные темы.
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
| Опции темы |
|
|
| Опции просмотра |
 Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 09:11.
| |
