-== 
Peter Griffin – Step By Step, Album LP (1981, EMI Electrola – 1C 064-46 342, Germany)
Сторона A
1. 
Beware Of Love (Остерегайтесь любви)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Открывающий трек альбома, энергичный диско-поп с лёгкими рок-элементами. Вокал Питера Гриффина звучит эмоционально, а синтезаторные партии и гитарные акценты создают танцевальную атмосферу. Винил EMI Electrola 1981 года передаёт тёплый аналоговый звук, а оцифровка сохраняет чёткость вокала и инструментов. Записано в Hansa Studios, Берлин.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
2. 
Fly, Home Is In The Sky (Лети, дом в небесах)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Мечтательная диско-композиция с вдохновляющей лирикой о свободе и полёте. Синтезаторы и вокал Гриффина создают воздушную атмосферу, подчёркнутую оркестровыми струнными. Винил подчёркивает аналоговую теплоту, а оцифровка сохраняет детали аранжировки.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
3. 
Get It (Возьми это)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Зажигательный диско-трек с пульсирующим ритмом и яркими синтезаторными риффами. Вокал Гриффина добавляет энергии, делая трек идеальным для танцпола. Винил 1981 года усиливает аналоговый шарм, а оцифровка подчёркивает ритмичность.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
4. 
I’ve Lost My Way (Я потерял свой путь)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Более меланхоличная композиция с эмоциональным вокалом Гриффина и мягкими синтезаторными партиями. Лирика рассказывает о поиске себя, а оркестровая аранжировка добавляет глубины. Винил передаёт тёплую текстуру, а оцифровка сохраняет вокальную экспрессию.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
5. 
Step By Step (Long Version) (Шаг за шагом (Длинная версия))  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Заглавный трек альбома, продолжительный диско-гимн с мощными синтезаторами и динамичным вокалом Гриффина. Удлинённая версия создана для клубных танцполов, с акцентом на ритм и энергию. Винил EMI Electrola подчёркивает аналоговую теплоту, а оцифровка сохраняет чёткость.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
Сторона B
1. 
Me Kaffee Shop (Мой кофейный магазин)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Игривый диско-трек с лёгкой и непринуждённой атмосферой. Синтезаторы и вокал Гриффина создают позитивное настроение, а название на обложке указано как "Mi Kaffieshop". Винил 1981 года передаёт тёплый звук, а оцифровка подчёркивает детали аранжировки.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
2. 
And By The Time (И к тому времени)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Мягкая диско-баллада с эмоциональной лирикой и утончёнными синтезаторными партиями. Вокал Гриффина добавляет лиричности, а оркестровые струнные усиливают атмосферу. Винил подчёркивает аналоговую теплоту, а оцифровка сохраняет вокальную глубину.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
3. 
You’re So Sensational (Ты такая сенсационная)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Энергичный диско-трек с романтической лирикой и яркими синтезаторами. Вокал Гриффина звучит страстно, а аранжировка подходит для танцев. Винил EMI Electrola передаёт тёплую текстуру, а оцифровка подчёркивает ритмичность.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
4. 
Life Is Motion (Жизнь — это движение)  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Мотивационная диско-композиция с позитивной лирикой и энергичными синтезаторными партиями. Вокал Гриффина вдохновляет, а аранжировка создаёт танцевальную атмосферу. Винил 1981 года усиливает аналоговый шарм, а оцифровка сохраняет чёткость.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
5. 
Rattlesnake (Long Version) (Гремучая змея (Длинная версия))  
   Авторы: Peter Griffin, Peter Vaylon  
   Продюсер: CP  
   Описание: 
Динамичный диско-трек с драматичной лирикой и мощными синтезаторами. Удлинённая версия усиливает клубную энергию, делая трек хитом танцполов. Винил подчёркивает аналоговую теплоту, а оцифровка сохраняет ритмичность и вокальную экспрессию.  [](
https://www.discogs.com/release/8041...n-Step-By-Step)
   Персонал:  
   - Вокал: Peter Griffin  
   - Клавишные: Peter Vaylon  
   - Саксофон: Leo Wright  
   - Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
Участники записи:  
- Вокал: Peter Griffin  
- Клавишные: Peter Vaylon  
- Саксофон: Leo Wright  
- Гитара: Gary Gordon  
- Английский рожок: Alexander Müller  
- Струнные: Orchester Der Deutschen Oper Berlin  
- Супервайзер текстов: Bob Burrows  
- Продюсер: CP  
- Альбом *Step By Step* записан с декабря 1980 по февраль 1981 года в Hansa Studios, Берлин, и EMI Studios, Кёльн, и выпущен на лейбле EMI Electrola (1C 064-46 342, Germany).  
- Жанр: Pop, Electronic.  
- Стиль: Pop Rock, Vocal, Disco.  
- Формат: Винил LP.  
- *
Step By Step* — второй студийный альбом Питера Гриффина, продолжающий его работу в жанрах диско, европоп и поп-рок. Альбом сочетает танцевальные треки с лирическими балладами, демонстрируя универсальность Гриффина как вокалиста. Запись включает удлинённые версии ключевых треков, таких как "Step By Step" и "Rattlesnake", что делает альбом ориентированным на клубную культуру.
- 
О группе и исполнителях:  
- **
Питер Гриффин (Peter Griffin)**: Немецкий певец и музыкант, активный в жанрах европоп, диско и поп-рок в конце 1970-х – начале 1980-х. Его дебютный альбом *Hurricane Is Coming* (1980) получил культовый статус среди поклонников диско, а *Step By Step* закрепил его репутацию благодаря хитам, таким как заглавный трек и "Rattlesnake". Гриффин сотрудничал с известными студийными музыкантами и продюсерами, но после начала 1980-х его карьера угасла, и он не выпускал значительных работ. Информация о его личной жизни ограничена, так как он оставался преимущественно студийным артистом.  
- **
Питер Вайлон (Peter Vaylon)**: Клавишник и соавтор большинства треков альбома. Его синтезаторные партии формируют основу диско- и поп-рок звучания, характерного для европейской сцены 1980-х. Информация о его дальнейшей карьере ограничена.  
- **
Лео Райт (Leo Wright)**: Американский джазовый саксофонист, родился 14 декабря 1933 года, умер 4 января 1991 года. Известен по работе с Диззи Гиллеспи. Его саксофонные партии добавляют утончённость к диско-аранжировкам альбома.  
- **
Гэри Гордон (Gary Gordon)**: Гитарист, чьи партии дополняют синтезаторное звучание, добавляя живую рок-текстуру. Вероятно, сессионный музыкант из Берлина.  
- **
Александр Мюллер (Alexander Müller)**: Музыкант, игравший на английском рожке, добавляя уникальные оркестровые элементы.  
- **
Orchester Der Deutschen Oper Berlin**: Престижный немецкий оркестр, чьи струнные партии придали альбому кинематографический размах, что было редкостью для диско и поп-рок альбомов.  
- **
Боб Барроуз (Bob Burrows)**: Супервайзер текстов, помогал с английской лирикой для международного рынка.  
- **
CP (Продюсер)**: Информация о продюсере, обозначенном как CP, отсутствует, но его работа в Hansa Studios и EMI Studios обеспечила альбому профессиональное звучание.
- 
Уникальность альбома заключается в его сочетании диско, поп-рока и европопа с утончёнными оркестровыми аранжировками, включая струнные от Orchester Der Deutschen Oper Berlin и саксофон Лео Райта. Альбом балансирует между танцевальной энергией и лирической глубиной, что делает его привлекательным для поклонников европейской музыки 80-х. *Step By Step* остаётся редким сокровищем для коллекционеров диско и поп-рока. 
- Винил EMI Electrola 1981 года ценится за тёплый аналоговый звук, подчёркивающий богатство синтезаторов, вокала и оркестровых текстур. Оцифровка сохраняет детали записи, делая альбом подходящим для аудиофильского прослушивания.  
- Запись проводилась с декабря 1980 по февраль 1981 года в Hansa Studios, Берлин, и EMI Studios, Кёльн. Инжиниринг, микширование и мастеринг выполнены в Hansa 1, Берлин, и EMI, Кёльн.