THE THREE DEGREES - 3D - 1979. (Produced by GIORGIO MORODER). (ОЦИФРОВКА. 23.06.25. CBS-Sony - 25AP 1756. Japan)

[bobrovich]

TRACKLIST
https://disk.yandex.ru/d/QVU1h0pmItADug
Jump The Gun
Red Light
Set Me Free
Starlight
My Simple Heart
Without You
Bodycheck

[Дмитрий]

Общая информация
- Название альбома: 3D
- Исполнитель: The Three Degrees
- Год выпуска: 1979
- Лейбл: CBS/Sony – 25AP 1756 (Япония)
- Формат: LP, оцифровка от 23.06.2025
- Жанр: Диско, R&B, поп

- Описание: Альбом *3D* – студийная работа вокального трио The Three Degrees, выпущенная в 1979 году. Спродюсированный пионерами диско Джорджо Мородером и Харольдом Фалтермайером, альбом представляет яркий пример евродиско конца 70-х. Он включает хиты Jump The Gun (Прыгай сразу) и My Simple Heart (Моё простое сердце), популярные в Европе и клубах США. Записанный в Мюнхене, альбом отличается гладким звучанием, синтезаторными аранжировками и мощными вокальными гармониями. Японское издание (CBS/Sony 25AP 1756) славится высоким качеством винила, а оцифровка от 23.06.2025 сохраняет тёплый аналоговый звук, привлекая любителей диско и коллекционеров.

Об исполнителе
- The Three Degrees: Американское женское вокальное трио из Филадельфии, основанное в 1963 году, прославленное в жанрах соул, R&B и диско. В 1979 году состав включал Шейлу Фергюсон, Валери Холидей и Хелен Скотт. Группа стала известной благодаря хиту *When Will I See You Again* (1974), который закрепил их статус одной из ведущих женских групп эпохи диско. В конце 1970-х они подписали контракт с Ariola Records и начали работать с Джорджо Мородером, чьи продюсерские идеи добавили их музыке европейский диско-стиль. Их гармоничный вокал, элегантные выступления и харизма сделали их звёздами в Европе, особенно в Великобритании, и в Японии. Группа выступала для принца Чарльза, подчёркивая их международный успех. Альбом *3D* стал продолжением их диско-эры, сочетая танцевальные ритмы с лиричными поп-балладами.

О вокалистах
- Шейла Фергюсон: Ведущая вокалистка The Three Degrees в 1970-х, присоединилась к группе в 1966 году. Её мощный, выразительный голос стал ключевым в хитах, таких как *When Will I See You Again* и My Simple Heart. Шейла привносила эмоциональность и драматичность, особенно в балладах, а её сценическая харизма делала выступления группы запоминающимися. Она оставалась в составе до 1986 года, после чего начала сольную карьеру.
- Валери Холидей: Один из старейших членов группы, в составе с 1967 года. Её мягкий, тёплый вокал идеально дополнял гармонии трио, особенно в диско-треках, таких как Jump The Gun. Валери была ключевой фигурой в поддержании сплочённости группы и её активности на протяжении десятилетий, оставаясь в составе и в XXI веке.
- Хелен Скотт: Основательница группы, участвовала с 1963 года, с перерывом в 1966–1976 годах, вернувшись к записи *3D*. Её утончённый вокал добавлял глубину гармониям, особенно в лиричных песнях, таких как Without You. Хелен привносила стабильность и классический соул в звучание группы.

О продюсерах
- Джорджо Мородер: Итальянский композитор и продюсер, пионер диско и электронной музыки, известный как «отец евродиско». В 1970-х он создал знаковые альбомы для Донны Саммер (*I Feel Love*, *Bad Girls*) и разработал характерное звучание с использованием синтезаторов и пульсирующих ритмов. Для *3D* Мородер привнёс современное диско-звучание, записанное в его студии Musicland в Мюнхене, что сделало альбом энергичным и подходящим для клубов. Его работа с The Three Degrees началась с альбома *New Dimensions* (1978) и продолжилась в *3D*, укрепляя их популярность в Европе.
- Харольд Фалтермайер: Немецкий композитор, аранжировщик и клавишник, близкий соратник Мородера. В конце 1970-х он работал с ним над проектами, включая саундтреки (*Midnight Express*) и альбомы Донны Саммер. В *3D* Фалтермайер отвечал за аранжировки и синтезаторные партии, добавляя альбому современный электронный оттенок. Его вклад в треки, такие как Jump The Gun и Set Me Free, усилил их танцевальный ритм и сделал их хитами клубной сцены.

Tracklist

Сторона A
1. Jump The Gun (Прыгай сразу) (6:05)
Авторы: Х. Фалтермайер, К. Форси
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Главный сингл альбома, энергичный диско-трек с мощными вокальными гармониями и пульсирующим ритмом. Песня стала популярной в европейских клубах благодаря продакшну Мородера и Фалтермайера. Оцифровка подчёркивает чёткость синтезаторов и басовой линии.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

2. Red Light (Красный свет) (5:42)
Авторы: Дж. Мородер, К. Беннетт
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Диско-композиция с игривым и сексуальным подтекстом. Гладкие аранжировки и вокал трио создают атмосферный трек. Оцифровка сохраняет тёплую аналоговую текстуру.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

3. Set Me Free (Освободи меня) (7:20)
Авторы: Дж. Мородер, К. Беннетт
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Диско-хит с длинной версией, популярный в клубах США. Мощные вокалы и синтезаторные партии делают трек идеальным для танцпола. Оцифровка усиливает бас и ритм.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

Сторона B
1. Starlight (Звёздный свет) (4:28)
Авторы: Х. Фалтермайер, К. Форси
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Лёгкая диско-поп песня с романтичным настроением. Вокальные гармонии и аранжировки создают воздушную атмосферу. Оцифровка подчёркивает мелодии.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

2. My Simple Heart (Моё простое сердце) (4:30)
Авторы: Доминик Бугатти, Фрэнк Маскер
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Лиричная поп-баллада, ставшая хитом в Европе. Эмоциональный вокал Шейлы Фергюсон и мягкие аранжировки сделали её популярной. Оцифровка сохраняет тёплый звук.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

3. Without You (Без тебя) (4:04)
Авторы: Х. Фалтермайер, К. Форси
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Романтичная диско-баллада с эмоциональными вокальными гармониями. Песня менее известна, но ценится за лиричность. Оцифровка подчёркивает синтезаторы.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

4. Bodycheck (Проверка тела) (3:35)
Авторы: Дж. Мородер, Х. Фалтермайер, К. Форси
Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
Описание: Энергичный диско-трек с игривым настроением. Короткая продолжительность и ритмы делают его ярким финалом альбома. Оцифровка усиливает бас.
Персонал:
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт

Участники записи
- Вокал: Шейла Фергюсон, Валери Холидей, Хелен Скотт
- Продюсеры: Джорджо Мородер, Харольд Фалтермайер
- Аранжировщики: Харольд Фалтермайер, Кит Форси
- Звукоинженер: Юрген Копперс
- Студия: Musicland Studios, Мюнхен, Германия

Дополнительная информация
- Жанр: Диско, R&B, поп.
- Уникальная особенность: Альбом *3D* – результат работы The Three Degrees с Джорджо Мородером и Харольдом Фалтермайером, чьё производство придало альбому современное евродиско-звучание. Хиты Jump The Gun и My Simple Heart закрепили успех группы в Европе. Японское издание (CBS/Sony 25AP 1756) с оцифровкой от 23.06.2025 ценится за чистый виниловый звук, подчёркивающий вокалы и ритмы.

Интересные факты о The Three Degrees и альбоме
1. Сотрудничество с Мородером: *3D* – второй альбом группы с Джорджо Мородером после *New Dimensions* (1978), добавивший европейский диско-стиль к их соул-звучанию.
2. Популярность синглов: Jump The Gun и My Simple Heart стали хитами в Европе, а Set Me Free был популярен в американских клубах.
3. Японское издание: CBS/Sony 25AP 1756 ценится за качество винила, а оцифровка 23.06.2025 сохраняет аналоговый шарм.
4. Международный успех: Группа была особенно популярна в Европе и Японии, где их гармоничный вокал и диско-ритмы находили отклик.
5. Историческое значение: *3D* – пример перехода группы от классического соула к диско, отражая эволюцию музыки конца 70-х.

[Дмитрий]

Сообщение от Дмитрий

О вокалистах
- Шейла Фергюсон: Ведущая вокалистка The Three Degrees в 1970-х, присоединилась к группе в 1966 году.

Уточнение о присоединении Шейлы Фергюсон к The Three Degrees в 1966 году

Шейла Фергюсон действительно присоединилась к The Three Degrees в 1966 году, став одной из ключевых вокалисток группы в её золотую эпоху 1970-х. Уточнение «в 1966 году» относится к её вхождению в состав трио, которое уже существовало с 1963 года. Группа The Three Degrees была основана в Филадельфии, США, и изначально включала участниц Фейетт Пинкетт, Хелен Скотт и других вокалисток, таких как Линда Тёрнер. В 1966 году состав группы начал меняться из-за ухода некоторых оригинальных участниц, и Шейла Фергюсон была приглашена в трио, чтобы заменить одну из них. Она вошла в The Three Degrees, базирующуюся в Филадельфии, и начала активно участвовать в их записях и выступлениях. Именно в Филадельфии, известной как центр соул-музыки, Шейла присоединилась к группе, что стало важным этапом в её карьере и в истории трио.

Подробности о Шейле Фергюсон и её роли
- Шейла Фергюсон (род. 8 октября 1947, Филадельфия) стала ведущей вокалисткой The Three Degrees благодаря своему мощному и выразительному голосу. Её приход в 1966 году совпал с периодом, когда группа начала работать над своим звучанием в жанрах соул и R&B. Шейла заменила одну из ушедших участниц (предположительно, Линду Тёрнер или другую вокалистку из раннего состава), привнеся в трио эмоциональность и харизму. Её вокал стал ключевым в хитах, таких как *When Will I See You Again* (1974), а также в треках альбома *3D* (1979), включая My Simple Heart и Jump The Gun. Шейла оставалась в группе до 1986 года, после чего начала сольную карьеру, но её вклад в успех The Three Degrees в 1970-х, особенно в эпоху диско, остаётся значительным. Её голос и сценическая энергия помогли группе завоевать популярность в США, Европе и Японии, где альбом *3D* (CBS/Sony 25AP 1756, оцифровка 23.06.2025) был особенно популярен.

Контекст 1966 года
- В 1966 году The Three Degrees ещё не достигли международной славы, но уже активно выступали в Филадельфии и записывали первые синглы под лейблами, такими как Swan Records. Присоединение Шейлы Фергюсон к группе произошло в их родном городе, где они формировали свой стиль в рамках филадельфийского соула. Шейла не присоединялась к какому-либо другому проекту или группе – она вошла именно в The Three Degrees, заменив ушедшую участницу, чтобы продолжить развитие трио. Этот шаг стал решающим, так как её вокал помог группе выделиться, особенно после подписания контракта с Philadelphia International Records в 1970-х и сотрудничества с продюсерами, такими как Джорджо Мородер для альбома *3D*.

Дополнительная информация
- Роль Шейлы в The Three Degrees: Шейла Фергюсон была не только вокалисткой, но и лидером на сцене, задавая тон живым выступлениям. Её энергия и драматичный стиль пения сделали её центральной фигурой в группе, особенно в диско-эре, когда альбомы, такие как *3D*, продюсированные Джорджо Мородером и Харольдом Фалтермайером, принесли группе успех в Европе.
- Связь с альбомом 3D: В 1979 году Шейла, вместе с Валери Холидей и Хелен Скотт, исполнила ключевые треки альбома *3D*, такие как My Simple Heart, где её ведущий вокал добавил балладе эмоциональной глубины. Оцифровка альбома от 23.06.2025 подчёркивает её вокальные нюансы, сохраняя тёплый виниловый звук.
- Культурное значение: Присоединение Шейлы в 1966 году укрепило состав The Three Degrees, что позволило группе достичь пика популярности в 1970-х. Её вклад в альбом *3D* и другие работы сделал трио иконой диско и соула, особенно в Европе и Японии.

[Дмитрий]

Тогда, когда еще и Бобровича не существовало, который появился на свет в 70-е. Он даже пока не намечался у своих родителей.

[Дмитрий]

Обзор альбомов The Three Degrees с 1963 года

Группа The Three Degrees была основана в 1963 году в Филадельфии, США, и изначально состояла из Фейетт Пинкетт, Хелен Скотт и других вокалисток, таких как Линда Тёрнер. В 1966 году Шейла Фергюсон присоединилась к группе, заменив одну из ушедших участниц, что стало важным этапом в формировании их фирменного соул- и R&B-звучания. В 1960-х годах группа выпускала преимущественно синглы на небольших лейблах, таких как Swan Records, и их первый полноценный альбом появился только в 1970 году. Ниже перечислены ключевые альбомы группы с 1963 года, с акцентом на их развитие до эпохи диско, включая альбом *3D* (1979), который мы зарелизили.

Ранний период (1963–1969): Синглы и отсутствие альбомов
- С 1963 по 1969 год The Three Degrees не выпускали студийных альбомов, сосредоточившись на синглах. Они записывали треки, такие как *Gee Baby (I’m Sorry)* и *Look in My Eyes* на Swan Records, которые представляли их ранний стиль филадельфийского соула. В этот период состав менялся, и приход Шейлы Фергюсон в 1966 году усилил вокальную мощь группы. Эти синглы не получили широкой популярности, но помогли группе обрести опыт и локальную известность в Филадельфии. Альбомов в этот период не было, так как группа ещё формировала свой стиль и искала крупный контракт.

Ключевые альбомы (1970–1979 и далее)

1. Maybe (1970)
- Лейбл: Roulette Records
- Жанр: Соул, R&B
- Описание: Первый студийный альбом группы, выпущенный на Roulette Records. Он включает хит *Maybe*, перепевку песни Chantels, которая достигла высоких позиций в R&B-чартах США. Альбом представляет ранний соул-стиль группы с гармоничными вокалами Шейлы Фергюсон, Валери Холидей и Фейетт Пинкетт (до возвращения Хелен Скотт). Песни сочетали романтические баллады и энергичные треки, заложив основу для их будущего успеха. Этот альбом ознаменовал начало профессиональной карьеры группы на национальном уровне.

2. So Much Love (1975)
- Лейбл: Roulette Records
- Жанр: Соул, R&B
- Описание: Второй альбом, выпущенный после подписания контракта с Philadelphia International Records, хотя некоторые треки всё ещё выходили под Roulette. Альбом включает ранние версии песен, которые позже стали хитами, и демонстрирует переход группы к более полированному соул-звучанию. Вокал Шейлы Фергюсон выделяется в лиричных балладах, таких как *I Do Take You*. Альбом укрепил репутацию группы в США, но ещё не имел диско-элементов.

3. The Three Degrees (1973)
- Лейбл: Philadelphia International Records
- Жанр: Филадельфийский соул, R&B
- Описание: Прорывной альбом, спродюсированный Кеннетом Гэмблом и Леоном Хаффом, мастерами филадельфийского соула. Включает культовый хит *When Will I See You Again*, который стал международным успехом, достигнув топ-10 в США и Великобритании. Вокал Шейлы Фергюсон в этой балладе стал визитной карточкой группы. Альбом также содержит треки, такие как *Dirty Ol’ Man*, которые подчеркнули их универсальность. Этот альбом сделал The Three Degrees мировыми звёздами.

4. International (1975)
- Лейбл: Philadelphia International Records
- Жанр: Соул, раннее диско, R&B
- Описание: Продолжая успех предыдущего альбома, *International* включает хит *Take Good Care of Yourself* и другие треки, смешивающие соул с зарождающимся диско-звучанием. Вокалы Шейлы Фергюсон и Валери Холидей подчёркивают эмоциональность и энергию. Альбом был особенно популярен в Европе и Японии, где группа начала завоевывать поклонников.

5. Standing Up for Love (1977)
- Лейбл: Epic Records
- Жанр: Соул, диско, R&B
- Описание: Альбом, выпущенный после перехода на Epic Records, отражает углубление группы в диско. Треки демонстрируют более танцевальное звучание, с вокальными гармониями Шейлы Фергюсон, Валери Холидей и Фейетт Пинкетт (до возвращения Хелен Скотт). Альбом не повторил успеха предыдущих, но показал адаптацию группы к диско-эре.

6. New Dimensions (1978)
- Лейбл: Ariola Records
- Жанр: Диско, поп
- Описание: Первый альбом группы с продюсером Джорджо Мородером, ознаменовавший их переход к евродиско. Включает хиты *Giving Up, Giving In* и *The Runner*, которые стали популярными в Европе. Хелен Скотт вернулась в состав, присоединившись к Шейле Фергюсон и Валери Холидей. Альбом, записанный в студии Musicland в Мюнхене, закрепил успех группы на международной сцене, особенно в Великобритании и Японии.

7. 3D (1979)
- Лейбл: CBS/Sony – 25AP 1756 (Япония)
- Жанр: Диско, R&B, поп
- Описание: Спродюсированный Джорджо Мородером и Харольдом Фалтермайером, альбом *3D* представляет евродиско с мощными вокальными гармониями Шейлы Фергюсон, Валери Холидей и Хелен Скотт. Хиты Jump The Gun (Прыгай сразу) и My Simple Heart (Моё простое сердце) стали популярными в Европе, а Set Me Free (Освободи меня) – в клубах США. Японское издание (CBS/Sony 25AP 1756, оцифровка 23.06.2025) ценится за тёплый виниловый звук, подчёркивающий синтезаторы и вокалы. Альбом достиг 61-го места в британских чартах.

Дополнительные альбомы (после 1979 года)
- После *3D* группа выпустила альбом *A Collection of Their 20 Greatest Hits* (1979, Epic Records), сборник их лучших песен, включая треки с Philadelphia International и Ariola. В 1980-х годах они продолжили выпускать альбомы, такие как *Album of Love* (1982), но их популярность в диско-эре снизилась. Группа оставалась активной в Европе и Японии, где их выступления и записи продолжали привлекать поклонников. Шейла Фергюсон покинула группу в 1986 году, но Валери Холидей и Хелен Скотт продолжили выступать, сохраняя наследие The Three Degrees.

Дополнительная информация
- Ранний период без альбомов: С 1963 по 1969 год The Three Degrees выпускали только синглы, так как в 1960-х годах для соул-групп это было обычной практикой. Присоединение Шейлы Фергюсон в 1966 году в Филадельфии усилило вокальное звучание, что привело к контрактам с крупными лейблами и выпуску альбомов с 1970 года.
- Роль Шейлы Фергюсон: Шейла, присоединившись в 1966 году, стала ведущей вокалисткой, чей мощный голос определил успех хитов, таких как *When Will I See You Again* и треков с *3D*. Её вклад сделал группу иконой соула и диско.
- Культурное значение: Альбомы The Three Degrees, особенно с 1973 по 1979 год, отразили эволюцию от филадельфийского соула к диско, с ключевым вкладом продюсеров, таких как Джорджо Мородер для *3D*. Их музыка была популярна в Европе, Японии и даже в СССР, где диско-альбомы, включая *3D*, распространялись среди фанатов.
- Связь с 3D: Альбом *3D* (1979, CBS/Sony 25AP 1756, оцифровка 23.06.2025) стал кульминацией диско-периода группы, с вокалами Шейлы Фергюсон, Валери Холидей и Хелен Скотт, подкреплёнными продакшном Мородера и Фалтермайера.