CHILLY – Showbiz - 1980. (ОЦИФРОВКА. 16.06.25. Polydor – 23 72 053. Spain)

[bobrovich]

TRACKLIST
https://disk.yandex.ru/d/6Gnhtph8xmfvCg
There's No Business Like Showbusiness
Showbis
Rock'n Roll Sally
Taxman
Come Let's Go
The Race
Thank You
Days
Two Wrongs Don't Make A Right
We Are The Popkings
I Hear You Knocking
Gotta Move On
When The Lights Go Down

[bobrovich]

ПЕРЕПИСАЛ!

[Дмитрий]

Chilly – Showbiz (LP, 1980, Polydor – 23 72 053, Spain)
Общая информация
Название альбома: Showbiz (Шоу-бизнес)
Исполнитель: Chilly
Год выпуска: 1980
Лейбл: Polydor – 23 72 053 (Испания)
Жанр: Electronic, Funk / Soul
Стиль: Euro-Disco, Disco

Описание: *Showbiz* – третий студийный альбом немецкой диско-группы Chilly, выпущенный в 1980 году на лейбле Polydor в Испании. Альбом продолжает традиции евродиско, начатые в *For Your Love* и *Come To L.A.*, сочетая танцевальные ритмы с фанковыми элементами и яркими вокальными партиями Уте Вебер и Софи Эйянго. Заглавный трек *There’s No Business Like Showbusiness* (Нет Бизнеса Лучше Шоу-бизнеса) и *Showbiz* задают праздничную атмосферу, вдохновлённую театральной эстетикой. Каверы, такие как *Taxman* (Налоговик) и *I Hear You Knocking* (Я Слышу, Как Ты Стучишь), переосмыслены в диско-стиле, а оригинальные композиции, такие как *Rock’n Roll Sally* (Рок-н-ролл Салли) и *We Are The Popkings* (Мы – Короли Поп-музыки), подчёркивают энергичное звучание. Продюсированный Бернтом Мёрле, альбом укрепил статус Chilly на европейской диско-сцене.

Об издании
Испанское издание 1980 года от Polydor (23 72 053) выпущено в формате LP на стандартном чёрном виниле. Пластинка поставляется в глянцевом конверте с ярким дизайном, отражающим театральную и диско-эстетику. Качество звука подчёркивает чистоту вокала, насыщенные синтезаторы и фанковые басовые линии. Записано в Europasound Studios, Франкфурт. Издание ценится коллекционерами за редкость и связь с испанским рынком, где диско было особенно популярно.

Об исполнителе
Chilly: Chilly – немецкая диско-группа, основанная в 1978 году в Мюнхене под руководством продюсера Бернта Мёрле. В состав входили вокалистки Уте Вебер и Софи Эйянго, а также музыканты Оскар Пирсон и Вернер Зюдхоф. Группа прославилась хитами *For Your Love* и *Come To L.A.*, сочетая евродиско с фанком. *Showbiz* стал их последним крупным альбомом, после чего группа завершила активную деятельность. Chilly связаны с проектами Cherry Laine и Cosmic Gal через продюсера Мёрле и остаются иконой евродиско 1970-х и начала 1980-х.

Tracklist
Сторона A
1. There’s No Business Like Showbusiness (Нет Бизнеса Лучше Шоу-бизнеса) [3:45]
Энергичный диско-трек с театральной тематикой и ярким вокалом.

2. Showbiz (Шоу-бизнес) [3:30]
Заглавная композиция с пульсирующими ритмами и диско-атмосферой.

3. Rock’n Roll Sally (Рок-н-ролл Салли) [3:25]
Игривый трек с рок-н-ролльными мотивами и диско-аранжировками.

4. Taxman (Налоговик) [3:40]
Диско-кавер на хит The Beatles с фанковыми элементами.

5. Come Let’s Go (Пойдём) [3:35]
Танцевальная композиция с призывом к движению и яркими синтезаторами.

6. The Race (Гонка) [3:50]
Энергичный трек с динамичными ритмами и диско-энергией.

Сторона B
1. Thank You (Спасибо) [3:20]
Мелодичный трек с благодарственным настроением и мягкими аранжировками.

2. Days (Дни) [3:30]
Лиричная композиция с эмоциональным вокалом и диско-ритмами.

3. Two Wrongs Don’t Make A Right (Два Промаха Не Делают Правды) [3:25]
Фанковый трек с игривым вокалом и танцевальной энергией.

4. We Are The Popkings (Мы – Короли Поп-музыки) [3:40]
Гимн поп-музыке с яркими синтезаторами и диско-атмосферой.

5. I Hear You Knocking (Я Слышу, Как Ты Стучишь) [3:15]
Диско-кавер на классику Dave Edmunds с энергичным звучанием.

6. Gotta Move On (Надо Двигаться Дальше) [3:30]
Оптимистичный трек с танцевальными ритмами и позитивным настроением.

7. When The Lights Go Down (Когда Гаснут Огни) [3:35]
Завершающая композиция с романтичной атмосферой и диско-звучанием.

Участники записи:
Вокал: Ute Weber, Sofia Eyango – Основные вокалистки, создавшие яркое диско-звучание.
Бас: Kurt Hauenstein, Reinhard Besser – Обеспечили глубокую ритмическую основу.
Ударные, перкуссия: Hartmut Pfannmüller – Придали трекам диско-драйв.
Гитара: Claus Fischer, Hannes Wildner, Johan Daansen – Добавили фанковые и рок-элементы.
Клавишные: Christian Kolonovits, Richard Schönherz – Создали синтезаторные текстуры.
Саксофон: Christian Felke – Добавил джазовые оттенки.
Дополнительный вокал: Jean Shy, Brad Howell – Усилили гармонии.
Продюсер: Bernt Möhrle – Обеспечил отполированное евродиско-звучание.
Инженеры: Michael Bestmann, Temmy Grohe, Klaus Wilke – Отвечали за запись и сведение.
Дизайн обложки: Polydor – Создал яркий конверт с театральной эстетикой.

Дополнительная информация:
*Showbiz* – яркий альбом евродиско, прославивший Chilly благодаря хитам *There’s No Business Like Showbusiness* и *We Are The Popkings*. Испанское издание 1980 года с качественным звуком делает альбом ценным для поклонников диско и коллекционеров винила.

Уникальная особенность: *Showbiz* выделяется диско-каверами *Taxman* и *I Hear You Knocking*, мощным вокалом Уте Вебер и Софи Эйянго, а также редким испанским виниловым прессингом 1980 года, воплощающим дух евродиско 1970-х.