Двойник / По ту сторону / Counterpart [S01-02] (2017-2019)
Название: Двойник / По ту сторону
Оригинальное название: Counterpart
Год выпуска: 2017-2019
Жанр: фантастика, триллер, драма
Режиссер: Алик Сахаров, Мортен Тильдум
В ролях: Дж.К. Симмонс (Howard Silk), Гарри Ллойд (Peter Quayle), Назанин Бониади (Clare), Оливия Уильямс (Emily Burton Silk), Сара Серайокко (Baldwin), Ульрих Томсен (Aldrich), Бернхард Форхер (Andrei), Кеннет Чои (Bob Dwyer), Нолан Джерард Фанк (Angel Eyes), Джунс Б. Захди (Glasses), Николас Пиннок (Ian Shaw), Петр Адамчик (Gunther)
О фильме: Каждый из нас хоть раз задумывался: «Что, если где-то есть параллельный мир, подобный нашему, а в нем — альтернативный "я"? Каким бы я тогда был?». Теория мультивселенных — излюбленная концепция фантастов, и в очередной раз изучить ее нам предлагают авторы напряженного шпионского триллера «Обратная сторона». Сериал, который критики окрестили миксом из научно-фантастической драмы «За гранью», детективов Джона ле Карре и антиутопического шедевра «Бразилия», сняли номинант на «Оскар» Мортен Тильдум и обладатель «Эмми» Алик Сахаров. У них получилась зрелищная, запутанная и полная непредсказуемых поворотов головоломка с массой любопытных подсказок и зацепок для внимательных зрителей, всегда уместным динамичным экшеном и блестящей актерской работой Дж.К.Симмонса. Оскаровский лауреат исполняет в шоу роли двойников, совершенно разных по характеру, амбициям и привычкам. Игра Симмонса в «Обратной стороне» напоминает изощренную и хитроумную партию в го: кто победит — черное или белое?..
Говард Силк — заурядный, ничем не примечательный клерк в ООН. Целыми днями он передает зашифрованные сообщения другому сотруднику, даже не понимая, какую роль играет в общей системе. Путь наверх по карьерной лестнице для него закрыт: Говард всех устраивает на своем месте. Начальство и коллеги бесстыдно пользуются безотказностью и добродушием сослуживца. Но для Силка все резко меняется, когда однажды в агентство приходит не кто иной, как его полный двойник, заявляющий, что он будет сотрудничать только с Говардом. Высшее руководство неохотно посвящает своего работника в то, что на самом деле их организация охраняет вход в параллельную вселенную, который был открыт еще во времена Холодной войны. Обычно двойники не контактируют друг с другом, но сейчас дело другое — только Силк способен помочь своему альтернативному «я» поймать опасную преступницу, сбежавшую с Обратной стороны и истребляющую людей в нашем мире. Чтобы предотвратить новые убийства, разгадать ее план и не дать альтернативным реальностям пересечься, двум Говардам Силкам необходимо научиться действовать сообща. Это оказывается не так-то просто: идентичные внешне, они совершенно отличаются по характеру, социальному статусу и мышлению. Так судьба даже не одного, а нескольких миров оказывается в руках человека, который в первую очередь должен договориться с самим собой…
Страна: США
Студия: Anonymous Content
Продолжительность: ~00:58:00 серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Кириллица
Двойник / По ту сторону / Counterpart [S01-02] (2017-2019)
Линейный вид
