Цитата:
Сообщение от Дмитрий
* книга «Willkommen in Teufels Küche. Glanz und Elend der Chaotiker» (2007) - «Добро пожаловать на кухню дьявола. Блеск и нищета хаотиков».
|
Хаотики (нем. Chaotiker) - термин, который Улла Майнеке использует в своей книге «Willkommen in Teufels Küche. Glanz und Elend der Chaotiker» (2007, издательство Blanvalet) для обозначения определённого типа личности - так называемого креативного хаотика.
Согласно книге, а также описаниям на обложке и в авторских презентациях, хаотики - это люди, которые живут в постоянном беспорядке и успешно существуют в таких условиях. Для них характерны следующие черты:
они практически никогда не планируют заранее и предпочитают действовать в самый последний момент (auf den letzten Drücker);
из создаваемого ими хаоса рождаются необычные, порой выдающиеся результаты - по мнению Майнеке, «хаос - это позитивная сила»;
они самостоятельно создают себе турбулентные условия, затем нередко ощущают себя жертвами этих обстоятельств, но в конечном счёте всё равно успевают выполнить задуманное и добиваются успеха.
Улла Майнеке пишет об этом с юмором, самоиронией и проницательностью. Автор открыто причисляет себя к Chaotikerin (хаотичкам) и отмечает, что прожила жизнь среди множества подобных людей. В основе книги - её личные наблюдения, а также интервью с самыми разными собеседниками: друзьями, незнакомцами, школьниками и пенсионерами.
В официальном описании книги говорится:
«Порядок - это половина жизни, а хаос никуда не ведёт? Ещё как ведёт, - утверждает Улла Майнеке. - С большим юмором и проницательностью она погружается во внутренний мир креативного хаотика и показывает, как именно из беспорядка и цейтнота рождаются необычные достижения».
Русское название «Добро пожаловать на кухню дьявола. Блеск и нищета хаотиков» - точный перевод оригинального заголовка. Книга посвящена двум сторонам жизни людей такого склада:
блеск - талант, креативность, способность добиться успеха в последний момент;
нищета - постоянные проблемы, стресс, склонность к самосаботажу.