[Дмитрий]

CRETU AND THIERS – Belle Epoque (LP, 1988, Virgin – 208 578, Europe, Оцифровка 13.09.25)

Общая информация
Название альбома: Belle Epoque
Исполнитель: CRETU AND THIERS
Год выпуска: 1988
Лейбл: Virgin – 208 578 (Европа)
Жанр: Synthpop, Euro-Disco, Pop

Описание: Belle Epoque – второй и последний студийный альбом совместного проекта Cretu And Thiers, состоящего из румынско-немецкого продюсера и музыканта Михаэля Крету и немецкого музыканта и вокалиста Тисси Тьерс (Manfred "Tissy" Thiers). Выпущенный в 1988 году на лейбле Virgin Records, альбом представляет собой яркий пример европейского синти-попа и евро-диско конца 1980-х, с элементами AOR и софт-рока, характерными для творчества Крету. Треки, такие как Mona Lisa (переработанная версия Silver Water из сольного альбома Крету) и Waterfall, сочетают пульсирующие синтезаторные ритмы, эмоциональный вокал Тисси Тьерс и многослойное продюсирование, создавая атмосферу ностальгии по "прекрасной эпохе" (belle époque). Альбом записан в мюнхенских студиях и Лондоне, с участием сессионных музыкантов, и стал одним из последних проектов Крету перед созданием легендарного Enigma в 1990 году. Оцифровка от 13.09.25 с европейского винила Virgin-208 578 сохраняет аналоговое тепло, подчеркивая динамичные басы, синтезаторные текстуры и вокальные гармонии, делая его ценным для поклонников 80-х попа и раннего творчества Крету.

Об издании
Европейское издание 1988 года от Virgin Records (208 578-630) – виниловый LP в стерео, записанный в студиях Data Alpha (Мюнхен), Rainbow (Мюнхен), Weryton (Мюнхен) и Townhouse II (Лондон), с миксом в Data Alpha. Обложка и иллюстрации от Mike Schmidt (Ink Studios) в стиле ретро с элементами ар-деко, отражающими название альбома. В комплекте – вставка с текстами. Оцифровка от 13.09.25 передает чистоту и глубину оригинального винила, с акцентом на синтезаторные слои и вокал. Винил в состоянии Near Mint (NM) высоко ценится коллекционерами, его стоимость варьируется от €20 до €50 в зависимости от сохранности.

Об исполнителе
CRETU AND THIERS: Cretu And Thiers – кратковременный совместный проект (1983–1988), созданный Михаэлем Крету (производство, клавишные, аранжировки) и Тисси Тьерс (вокал). Крету, известный по работе с Boney M, Sandra и Mike Oldfield, объединился с Тисси (из Moti Special и ранних сессий Крету) для создания синт-поп альбомов. Их дебют School's Out (1983) был экспериментальным, а Belle Epoque (1988) – зрелым поп-проектом, предвещавшим мистический саунд Enigma. Проект распался после альбома, но повлиял на евро-диско и new age 90-х. Тисси Тьерс продолжил сольную карьеру, Крету – с Enigma.

Биографии участников (на момент записи альбома)
Михаэль Крету (Michael Cretu): Родился 18 мая 1957 года, Бухарест, Румыния. Музыкант, продюсер и композитор, изучал музыку в Франкфурте. К 1988 году – успешный продюсер (Boney M, Sandra), основатель Enigma. В Belle Epoque – продюсер, клавишные и аранжировки.

Биографии участников (на момент записи альбома)

Михаэль Крету (Michael Cretu): Родился 18 мая 1957 года, Бухарест, Румыния. Музыкант, продюсер и композитор, изучал музыку в Франкфурте. К 1988 году – успешный продюсер (Boney M, Sandra), основатель Enigma. В Belle Epoque – продюсер, клавишные и аранжировки.

Тисси Тьерс (Tissy Thiers, Manfred Thiers): Родился 9 апреля 1951 года, Германия. Музыкант, вокалист и автор песен, участник Moti Special и сессий с Крету. К 1988 году – вокалист проекта, чей эмоциональный стиль добавил поп-шарма альбому. Позже – сольные релизы.

Клаус Хиршбергер (Klaus Hirschberger): Гитарист и соавтор, сессионный музыкант в Мюнхене. Участвовал в написании всех треков, добавив рок-элементы.

Клаус Хиршбергер (Klaus Hirschberger): Гитарист и соавтор, сессионный музыкант в Мюнхене. Участвовал в написании всех треков, добавив рок-элементы.

Tracklist
Сторона A
1. Mona Lisa (Мона Лиза) [4:32]
Открывающий сингл с синтезаторными мелодиями и романтическим вокалом, переработанная версия Silver Water из сольного альбома Крету.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

2. Crazy Life (Безумная Жизнь) [3:44]
Энергичный поп-трек с диско-ритмами и лирикой о хаотичной любви.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

3. When Love Is The Missing Word (Когда Любовь – Отсутствующее Слово) [4:00]
Баллада о поиске любви с эмоциональными синтезаторными партиями.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

4. Waterfall (Водопад) [6:27]
Эпическая композиция с нарастающими синтезаторами и атмосферным саундом.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

Сторона B
1. Captain Right (Капитан Прав) [3:50]
Драйвовый рок-поп трек с гитарными риффами и ироничными текстами.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

2. 200 Ways To Heaven (200 Путей к Раю) [4:04]
Оптимистичный синти-поп с мотивами духовного поиска и танцевальными битами.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

3. Don't Say You Love Me (Let Me Feel It) (Не Говори, Что Любишь Меня (Позволь Мне Почувствовать Это)) [4:21]
Сенсуальный трек с эмоциональным вокалом и диско-элементами.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

4. Snowin' Under My Skin (Снег Под Моей Кожей) [6:21]
Закрывающая баллада с оркестровыми синтезаторами и introspective лирикой, ранее как инструментал *Collage* в *School's Out*.
Персонал:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Текст: Michael Cretu, Tissy Thiers, Klaus Hirschberger

Участники записи:
Вокал: Tissy Thiers
Клавишные, продакшн, аранжировки: Michael Cretu
Гитара: Klaus Hirschberger
Продюсеры: Michael Cretu
Звукоинженеры: Armand Volker (микс), Armand Volker, Michael Cretu (запись)

Дополнительно: Запись велась в 1988 году в студиях Data Alpha, Rainbow, Weryton (Мюнхен) и Townhouse II (Лондон). Оцифровка от 13.09.25 с европейского винила Virgin-208 578 передает синтезаторную глубину и вокальный шарм, делая альбом идеальным для фанатов евро-попа 80-х.

Дополнительная информация:
Музыкальный стиль и значение: Belle Epoque сочетает синт-поп (Mona Lisa), диско-ритмы (Crazy Life) и баллады (Snowin' Under My Skin), отражая переход Крету к Enigma. Альбом – жемчужина 80-х, с влиянием на euro-disco.

**Запись и студия**: Мюнхенские и лондонские студии позволили эксперименты с синтезаторами. Издание Virgin-208 578 и оцифровка 13.09.25 обеспечивают высокое качество, сохраняя динамику оригинала.

Уникальная особенность: *Belle Epoque* выделяется переработками (*Mona Lisa* из *Silver Water*) и продюсированием Крету, предвещающим Enigma. Европейский винил 208 578 и оцифровка 13.09.25 делают его ценным для коллекционеров благодаря ретро-шарму и качеству саунда.