[Дмитрий]

The De Castro Sisters – The De Castros Sing (LP, 1960, Capitol Records – T1402 / T-1402, USA)

Общая информация
Название альбома: The De Castros Sing (Сёстры Де Кастро поют)
Исполнитель: The De Castro Sisters
Год выпуска: 1960
Лейбл: Capitol Records – T1402 (моно) / ST-1402 (стерео) (США)
Жанр: Pop, Easy Listening
Стиль: Vocal Pop, Lounge

Описание: *The De Castros Sing* – альбом вокального трио The De Castro Sisters, выпущенный в 1960 году на лейбле Capitol Records. Этот релиз представляет собой коллекцию поп-стандартов и лаундж-композиций, исполненных с характерными для сестёр гармоничным вокалом и лёгкими аранжировками. Альбом включает известные мелодии, такие как *The Trolley Song* (Песня о трамвае), *What A Difference A Day Made* (Какой разницей стал один день) и их хит *Music! Music! Music!* (Музыка! Музыка! Музыка!), а также латиноамериканскую композицию *Flores Negras* (Чёрные цветы), подчёркивающую кубинские корни сестёр. Звучание альбома сочетает яркие вокальные гармонии с оркестровыми аранжировками, создавая утончённую и расслабляющую атмосферу коктейльного джаза и лаундж-музыки, популярной в 1950-х и 1960-х годах. Альбом отражает пик популярности трио и их способность адаптировать разнообразные музыкальные стили для широкой аудитории.

Об издании
Издание 1960 года от Capitol Records (T1402 моно, ST-1402 стерео) выпущено в формате LP на чёрном виниле. Пластинка поставляется в конверте с ярким дизайном, подчёркивающим гламурный образ сестёр Де Кастро, с фотографией трио в элегантных нарядах. Качество звука выделяет чистоту вокальных гармоний и богатство оркестрового сопровождения, включающего струнные, духовые и ритм-секцию. Оцифровка в формате FLAC (lossless) сохраняет оригинальное качество, позволяя насладиться тёплым и мелодичным звучанием. Винил ценится коллекционерами за редкость и как образец вокального попа и лаундж-музыки эпохи. Альбом также доступен в цифровом формате через стриминговые платформы, такие как Spotify и Apple Music (2011).

Об исполнителе
The De Castro Sisters: The De Castro Sisters – американское вокальное трио, состоящее из сестёр Пегги Де Кастро (1921–2004), Шери Де Кастро (1922–2013) и Бабетт Де Кастро (1925–1992), иногда с участием их двоюродной сестры Олитты Де Кастро. Родившиеся в Гаване, Куба, сёстры переехали в США в 1940-х годах, начав карьеру в ночных клубах Майами, где исполняли песни в стиле кубинского джаза и поп-музыки. Их прорыв произошёл в 1954 году с хитом *Teach Me Tonight* на лейбле Abbott Records, который достиг 2-го места в чарте Billboard. После успеха они подписали контракт с Capitol Records, выпустив альбомы, такие как *Songs From The De Castro Sisters* (1955) и *The De Castros Sing* (1960). Их стиль сочетал элементы латиноамериканской музыки, джаза и попа, что сделало их популярными на телевидении, радио и в ночных клубах Лас-Вегаса. Сёстры были известны своими гармоничными вокальными партиями, харизмой и яркими сценическими костюмами, привлекавшими голливудскую аудиторию. Их карьера продолжалась до 1980-х годов, хотя пик популярности пришёлся на 1950-е и 1960-е годы.

Треклист (с переводом на русский)
Сторона A
1. The Trolley Song (Песня о трамвае)
Энергичная версия стандарта из фильма *Meet Me in St. Louis* с яркими вокальными гармониями.

2. Love Letters (Любовные письма)
Лиричная поп-баллада с мягким и эмоциональным исполнением.

3. Manana (Маньяна)
Латиноамериканская мелодия с кубинским колоритом и танцевальным ритмом.

4. Flores Negras (Чёрные цветы)
Испаноязычная песня, подчёркивающая кубинские корни сестёр.

5. Careless (Беззаботная)
Романтичная композиция с лёгким джазовым оттенком.

6. Yes, We Have No Bananas (Да, у нас нет бананов)
Игривая новелти-песня 1920-х годов с весёлым и энергичным исполнением.

Сторона B
1. Tiger Rag (Тигровый рэг)
Живой джазовый стандарт в стиле диксиленда с яркими вокальными партиями.

2. At Last (Наконец-то)
Эмоциональная баллада с выразительным вокалом сестёр.

3. Always (Всегда)
Классическая поп-мелодия с романтичным настроением.

4. You Came A Long Way From St Louis (Ты проделал долгий путь из Сент-Луиса)
Джазовая композиция с лёгким свинговым ритмом.

5. What A Difference A Day Made (Какой разницей стал один день)
Популярный стандарт с душевным и мелодичным исполнением.

6. Music! Music! Music! (Музыка! Музыка! Музыка!)
Культовый хит сестёр, наполненный энергией и радостью.

Участники записи:
Вокал: Peggy De Castro, Cheri De Castro, Babette De Castro – Обеспечили трёхголосные гармонии, центральный элемент альбома.
Оркестр: не указан – Сессионные музыканты, создавшие оркестровое сопровождение с элементами джаза, попа и латиноамериканской музыки.
Производитель грампластинки: Capitol Records – Высококачественный прессинг в США.

Дополнительная информация:
*The De Castros Sing* – альбом, демонстрирующий вокальное мастерство сестёр Де Кастро и их способность сочетать поп, джаз и латиноамериканские мотивы. Выпущенный в 1960 году, он отражает их популярность в эпоху лаундж-музыки и коктейльного джаза. Оцифровка в формате FLAC (lossless) сохраняет оригинальное качество звука, подчёркивая вокальные гармонии и оркестровые аранжировки. Виниловое издание 1960 года (T1402/ST-1402) ценится за редкость и связь с голливудской культурой 60-х годов. Альбом доступен в цифровом формате на таких платформах, как Spotify и Apple Music.

Уникальная особенность: *The De Castros Sing* выделяется гармоничным вокалом сестёр Де Кастро, сочетанием поп- и латиноамериканских мелодий и редким виниловым изданием 1960 года, воссоздающим дух лаундж-музыки и коктейльного джаза эпохи.