[Дмитрий]

Zorba (Original Broadway Cast) (LP, 1969, Capitol Records – SO 118 / SO-118, USA)

Общая информация
Название альбома: Zorba (Original Broadway Cast) (Зорба – Оригинальная бродвейская постановка)
Исполнители: Herschel Bernardi, Maria Karnilova, Ali Hafid, Angelo Saridis, Carmen Alvarez, John Cunningham, Lorraine Serabian, Lee Hooper, Jerry Sappir, The Admirals, The Villagers, The Women, Company
Год выпуска: 1969
Лейбл: Capitol Records – SO 118 (стерео) / SO-118 (моно) (США)
Жанр: Stage & Screen, Musical
Стиль: Broadway, Musical Theater

Описание: *Zorba (Original Broadway Cast)* – саундтрек к бродвейскому мюзиклу *Zorba*, поставленному в 1968 году на основе романа Никоса Казандзакиса *Zorba the Greek* (*Грек Зорба*). Музыка написана Джоном Кандером, тексты – Фредом Эббом, а постановка осуществлена режиссёром Харолдом Принсом. Альбом включает ключевые номера мюзикла, такие как *Life Is* (Жизнь – это), *Grandpapa - Zorba's Dance* (Дедушка – Танец Зорбы) и *Only Love* (Только любовь), исполненные звёздами постановки – Хершелем Бернарди (Зорба), Марией Карниловой (Мадам Гортанс) и Кармен Альварес (Вдова). Мюзикл рассказывает о жизни, любви и свободе духа грека Зорбы, сочетая драматические и лирические моменты с яркими греческими музыкальными мотивами. Альбом передаёт эмоциональную глубину и энергию постановки, подчёркивая мощные вокальные партии и оркестровые аранжировки. Саундтрек получил высокую оценку за аутентичность и эмоциональность, став классикой бродвейской музыки 1960-х годов.

Об издании
Издание 1969 года от Capitol Records (SO 118 стерео, SO-118 моно) выпущено в формате LP на чёрном виниле. Пластинка поставляется в конверте с ярким дизайном, изображающим сцены из мюзикла и греческую эстетику. В комплект входит буклет с текстами песен и информацией о постановке. Качество звука подчёркивает богатство оркестровых аранжировок и выразительность вокалов. Оцифровка в формате FLAC (lossless) сохраняет оригинальное качество, позволяя насладиться яркостью духовых, струнных и греческих инструментов, таких как бузуки. Винил ценится коллекционерами за историческую ценность и как образец бродвейской музыки эпохи.

Об исполнителях
Основные исполнители:
- Herschel Bernardi (Зорба): Американский актёр и певец (1918–1986), известный по ролям в бродвейских мюзиклах и кино. Его мощный вокал и харизматичное исполнение роли Зорбы, особенно в *Grandpapa - Zorba's Dance* и *I Am Free*, сделали его центральной фигурой постановки. Бернарди также прославился ролью Тевье в *Скрипач на крыше*.
- Maria Karnilova (Мадам Гортанс): Американская актриса и танцовщица (1920–2001), лауреат премии Tony за роль в *Zorba*. Её лиричное и эмоциональное исполнение в *Only Love* и *No Boom Boom* добавило постановке теплоты и драматизма.
- Carmen Alvarez (Вдова): Актриса и певица, чья роль Вдовы была отмечена за чувственность и трагизм, особенно в *The Butterfly* и *Why Can't I Speak?*. Её вокал подчеркнул драматическую линию персонажа.
- Lorraine Serabian (Лидер хора): Актриса и певица, исполнившая роль лидера хора, задающего тон в *Life Is* и *The Crow*. Её мощный голос усилил греческую атмосферу мюзикла.
- John Cunningham (Никос): Актёр, сыгравший молодого писателя Никоса, чей дуэт с Зорбой и Вдовой добавил романтическую линию. Его вокал выделяется в *Why Can't I Speak?*.
- Ali Hafid, Angelo Saridis, Jerry Sappir, Lee Hooper, The Admirals, The Villagers, The Women, Company: Ансамбль, включающий хор и второстепенных персонажей, добавил мюзиклу аутентичную греческую атмосферу и коллективную энергию, особенно в *Y'assou* и *Entr'acte*.

Треклист (с переводом на русский)
Сторона A
1. Life Is (Жизнь – это) – Lorraine Serabian, Company
Открывающий номер, задающий философский тон мюзикла с хоровым исполнением.

2. The First Time (В первый раз) – Herschel Bernardi
Лиричная песня Зорбы о первом опыте и жизненной страсти.

3. The Top Of The Hill (Вершина холма) – Lorraine Serabian, Villagers
Эмоциональный хоровой номер о мечтах и стремлениях.

4. No Boom Boom (Без бум-бум) – Maria Karnilova, Herschel Bernardi, John Cunningham, The Admirals
Игривый и драматичный дуэт, отражающий отношения Зорбы и Мадам Гортанс.

5. The Butterfly (Бабочка) – Carmen Alvarez, Lorraine Serabian, John Cunningham, Villagers
Чувственная и трагичная песня о любви и хрупкости жизни.

6. Goodbye, Canavaro (Прощай, Канваро) – Maria Karnilova, Herschel Bernardi, John Cunningham
Эмоциональный номер о прощании и потере.

7. Grandpapa - Zorba's Dance (Дедушка – Танец Зорбы) – Herschel Bernardi
Культовый танцевальный номер, подчёркивающий свободный дух Зорбы.

Сторона B
1. Only Love; The Bend Of The Road (Только любовь; Изгиб дороги) – Maria Karnilova
Лиричная баллада Мадам Гортанс о любви и жизненном пути.

2. Entr'acte (Антракт) – Jerry Sappir, Ali Hafid, Angelo Saridis
Инструментальный номер с греческими мотивами, открывающий второе действие.

3. Y'assou (Яссу) – Herschel Bernardi, Maria Karnilova, John Cunningham, Lorraine Serabian, Company
Живой хоровой номер, воспевающий греческий дух и радость жизни.

4. Why Can't I Speak? (Почему я не могу говорить?) – Carmen Alvarez, John Cunningham, Lee Hooper
Романтичная и трагичная песня о нерешённой любви.

5. The Crow; Happy Birthday (Ворона; С днём рождения) – Lorraine Serabian, Women
Драматичный номер с хоровым исполнением, переходящий в праздничный мотив.

6. I Am Free - Life Is (Reprise) (Я свободен – Жизнь – это (Реприза)) – Herschel Bernardi
Финальная песня Зорбы, воспевающая свободу и смысл жизни.

Участники записи:
Композитор: John Kander – Автор музыки, известный по мюзиклам *Cabaret* и *Chicago*.
Автор текстов: Fred Ebb – Сотрудничал с Кандером, создав яркие лирические тексты.
Режиссёр: Harold Prince – Легендарный бродвейский режиссёр, обеспечивший успех постановки.
Дирижёр: не указан – Оркестр мюзикла создал аутентичное греческое звучание с бузуки и струнными.
Производитель грампластинки: Capitol Records – Высококачественный прессинг в США.

Дополнительная информация:
*Zorba (Original Broadway Cast)* – значимый саундтрек, запечатлевший энергию и драматизм бродвейской постановки 1968 года. Альбом сочетает греческие музыкальные мотивы с бродвейской традицией, создавая уникальную атмосферу. Оцифровка в формате FLAC (lossless) сохраняет оригинальное качество звука, подчёркивая вокалы и оркестровые партии. Виниловое издание 1969 года от Capitol Records (SO 118 / SO-118) ценится за коллекционную ценность и аутентичность.

Уникальная особенность: *Zorba (Original Broadway Cast)* выделяется эмоциональными вокальными партиями, греческими мотивами и редким виниловым изданием 1969 года, воссоздающим дух бродвейского мюзикла 60-х.