[Дмитрий]

Гуртоправці – это совместный художественный проект музыковеда и этнографа Ирины Клименко и известного кобзаря Тараса Компанищенко. За три года дружбы и сотрудничества "Гуртоправці" могут гордиться выступлениями на фестивалях в Латвии (2003), Швейцарии (Базель, 2004), Литве (2005), Эстонии (2005) и, конечно же, в Украине (Органум-2003, Киевская Русь-2004, Краина мечты 2004, 2005). В рамках аудиопроектов они исполняли такие произведения, как "Давайте соберем семью" и "Ой давно-давно", а также ритуально-мистическое действие "Галина и Василий" или "Песенный житие Адама и Евы", которое с 2005 года идет на камерных театральных сценах Киева.

В 2002 году они объединили достижения многолетних исследований, приглашая молодежь к совместному музыкальному творчеству, стремясь к возрождению подлинного украинского искусства. Ирина Клименко привнесла 20-летний опыт реконструкции аутентичной сельской музыки, а Тарас Компанищенко добавил свежий взгляд на фольклорные группы "селянской ориентации", создавая мостик к европейским бытовым музыкальным традициям.

Наш проект открыт для всех, кто хочет участвовать, включая Олега Бут и других, увлеченных первыми попытками не аранжированного народного творчества. Мы стремимся, чтобы каждый мог узнать старинные песни, слушая их и пробуя исполнять, используя традиционные купальские напевы (треки 6-8), а также создавая свои собственные интерпретации (треки 18, 19).

Те, у кого "разбилось сердце" от несчастной любви, смогут выразить свои чувства в многоголосных лавровых балладах (треки 1, 10, 23) или в прозрачных мелодиях Полесья (треки 2, 16) и в трогательных романах (треки 15). Люди, чье существование обременено семейными недоразумениями, имеют прекрасную возможность выразить свои упреки мужу, свекрови или другим родственникам, обратившись к текстам песен.

Для тех, кто размышляет над историей Родины и философскими проблемами жизни и смерти (гибель пастуха-гуртоправца в далекой дороге - трек 5, смерть казака на поле боя - трек 24), мы предлагаем аллегорические размышления о судьбе Украины (треки 3, 4) и эстетике христианского смирения (треки 25).

Конечно, для всех гуртоправців привлекательны танцы и припевки (треки 9, 21), наполненные кокетливыми мотивами, которые звучат в устах молодых людей с народными музыкальными традициями.

Репертуар для исполнения мы находим в собственных поездках по украинским селам, дополняя его записями из музыкальных архивов. Основные регионы сбора материала включают Припятское Полесье, Переяславщину, Шершенщину и Слобожанщину.

Музыкальный материал для треков 2, 6-9, 12, 13, 15, 16, 19, 22, 24 был записан в экспедициях Ириной Клименко, а треки 5 и 10 – Сергеем Гончаренко. Песни из известного села Крячковка (треки 23) были восстановлены Ириной Клименко и Сусанной Карпенко на основе архивных записей разных лет. Фонограммы песен 3, 11 и 18 находятся в музыкально-этнографических архивах Киева, Львова и Сум. Треки 4 и 25 воспроизведены из опубликованных нот Тараса Компанищенко.

Мы стараемся сохранить подлинный музыкальный стиль, придавая трекам фантазийный характер, например, украшая бытовой романс скрытой партией (треки 16) или представляя себя путешествующими чумаками или гуртоправцами (треки 5).

Всего в аудиопроекте "Гуртоправці" приняли участие 14 человек, которые объединили свои таланты и богатство воображения, черпая из традиционной культуры и искусства.