[Дмитрий]

2011–2014: Celine, Sans attendre и Loved Me Back to Life

В интервью журналу People, опубликованном в феврале 2010 года, Селин Дион объявила о своем возвращении в Caesars Palace с шоу Celine, которое стало трехлетним резидентством с семьюдесятью выступлениями в год, начавшимся 15 марта 2011 года. Она отметила, что в программе будут представлены "все песни из моего репертуара, которые люди хотят услышать", а также музыка из классических голливудских фильмов. Чтобы продвигать своё возвращение в Лас-Вегас, Дион появилась на шоу Опры Уинфри 21 февраля, что стало её рекордным двадцать седьмым появлением на этом шоу. По данным Billboard в 2018 году, её резидентство Celine стало вторым по успешности в истории.

К концу 2011 года Дион продала 331,000 альбомов (несмотря на отсутствие новых студийных релизов с 2007 года) и 956,000 цифровых треков в США. В шестой раз она выступила на 83-й церемонии вручения премии Оскар, исполнив песню "Smile" в рамках раздела "In Memoriam". 4 сентября она приняла участие в телемарафоне MDA Labor Telethon, где представила предварительно записанное выступление с песней "Open Arms" из своего нового шоу в Лас-Вегасе. 1 октября 2011 года на канале OWN состоялась премьера документального фильма о жизни Дион, который охватывал месяцы до, во время и после её беременности, а также создание нового шоу в Лас-Вегасе под названием "Celine: 3 Boys and a New Show". Этот документальный фильм стал вторым по рейтингу шоу на канале OWN Canada.

В октябре FlightNetwork.com провел опрос среди 780 участников о том, с каким знаменитым человеком они хотели бы сидеть рядом в самолете. Дион стала фаворитом, набрав 23.7% голосов. Также в сентябре она выпустила 14-й аромат из своей коллекции Celine Dion Parfums под названием "Signature". 15 сентября она выступила на бесплатном концерте Андреа Бочелли в Центральном парке. В 2012 году она выступила на 16-м Джазовом и Блюзовом фестивале на Ямайке.

В октябре 2012 года Sony Music Entertainment выпустила сборник The Best of Celine Dion & David Foster в Азии. В апреле и мае 2012 года Дион начала запись песен для своих следующих англоязычного и франкоязычного альбомов. Франкоязычный альбом Sans attendre вышел 2 ноября 2012 года и стал настоящим хитом во всех франкоязычных странах, особенно во Франции, где он получил статус алмаза. Англоязычный альбом был отложен до 1 ноября 2013 года. Он получил название Loved Me Back to Life и включал сотрудничество с выдающимися авторами песен и продюсерами, а также дуэты с Ней-Йо и Стиви Уандером. Ведущий сингл "Loved Me Back to Life" был выпущен 3 сентября 2013 года.

В ноябре 2013 года Дион отправилась в тур Sans attendre, выступая в Бельгии и Франции. Песни "Breakaway", "Incredible" и "Water and a Flame" были выбраны в качестве следующих синглов. В июне 2013 года она совместно продюсировала шоу "Voices" Вероник ДиКэр в Jubilee Theatre отеля Bally's, которое было представлено 145 раз до 2015 года.