No lūpam lasi (читай по губам) - бонусный трек с альбома латвйиского мега-рэппера
Gustavo, записанный совместно с
Влади (группа
Каста). Песня интересна сама по себе, вне видео, особенно для людей, знающих два языка. Довольно оригинально зарифмованные между собой строчки
на латышском и русском языках, практически созвучные. Для тех, кто не понимает по-латышски, в ролике дан подстрочный перевод, хотя я бы не сказала, что он дословный, но в силу обилия разговорных выражений, сделать его дословным, наверное, сложно. По крайней мере, канву «общения» двух друзей можно оценить. На мой взгляд, один из самых стёбных и при этом качественно сделанных музыкальных проектов в Латвии за последние годы. Да ещё и снято с такой изюминкой!! Рекомендую всем!!