Владимир Высоцкий на языках мира (2000) Серия 20 лет без Высоцкого
 

http://i046.radikal.ru/1102/2d/7085d56ef2b8.jpg


Альбом: Владимир Высоцкий на языках мира
Год выпуска: 2000
Качество: mp3 320kbps
Размер архива: 116 мб
Время: 52 min 42 sec

Playlist files:
1. Моя цыганская (Rien ne va, plus rien ne va). Пер. на французский яз.: К. Левель. Исп. В. Высоцкий 3:45
2. Притча о Правде и Лжи (Prawda i blaga). Пер. на польский яз.: Б. Врублевскии. Исп. А. Авдеев 3:50
3. «Тан дынно, что в зеркале нет отраженья...» (Humo). Пер. на испанский яз.: Х.-К. Биондини. Исп. Х.-К. Биондини 4:33
4. «Здесь лапы у елей дрожат на весу...» Пер. на иврит. Исп. М. Голдовский 3:35
5. Охота на волнов (Farkashajsza). Пер. на венгерский яз.: Хобо. Исп. Хобо 3:40
6. Песня о Земле (II canto della terra). Пер. на итальянский яз.: С.-С. Сакки. Исп. М. Влади и Э. Финарди 3:40
7. Веселая покойницкая (Frohlicher Leichengesang). Пер. на немецкий яз.: Р. Андерт. Исп. А. Трабчиньский 2:41
8. «Один музыкант объяснил мне...» (Jeden muzikant). Муз. Л.Штайдла и К.Готта.Пер. на чешский яз.: 3. Боровец. Исп. К. Готт 3:08
9. Песня о нейтральной полосе (Ingenmandsland). Пер. на датский яз.: М. Вигильд. Исп. Н. Вигильд 2:41
10. Нони привередливые (Hestene mine). Пер. на норвежский яз.: Й.-С. Эверли. Исп. Й.-С. Эверли 5:06
11. Банька по-белому (Heita loylya). Пер. на финский яз.: Т. Мали. Исп. М. и Т. Мали 3:45
12. Песня о друге (Sangen om en van). Пер. на шведский яз.: К. и У. Палмер. Исп. Д. Хольмстрём и А. Ринтамяки 2:43
13. Райские яблоки (Paradise Apples). П е р. на английский яз.: Г. Токарев. Исп. Б. Хоскин 4:58
14 Прерванный полет (Le vol arrete). Пер. на французский яз.: М. Ле Форестье. Исп. А. Пруцналь 4:30