Ночь Игуаны / The Night Of The Iguana (Джон Хьюстон / John Huston) [1964, США, Драма, HDRip-AVC] [REMASTERED 4K] MVO ("СВ-ДУБЛЬ") + Sub Eng (SDH) + Original Eng
 

https://i.ibb.co/JBw5x95/thumb-8c000...6519e75737.png

Жанр: Драма
Страна: США
Студия: Seven Arts Productions
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:57:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - "СВ-ДУБЛЬ" по заказу ГРТК "Культура" (2002)
Субтитры: английские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Хьюстон / John Huston
В ролях:
Ричард Бёртон / Richard Burton ... Rev. Dr. T. Lawrence Shannon
Ава Гарднер / Ava Gardner ... Maxine Faulk
Дебора Керр / Deborah Kerr ... Hannah Jelkes
Сью Лайон / Sue Lyon ... Charlotte Goodall
Скип Уорд / Skip Ward ... Hank Prosner
Грэйсон Холл / Grayson Hall ... Judith Fellowes
Сирил Делеванти / Cyril Delevanti ... Nonno
Мэри Бойлан / Mary Boylan ... Miss Peebles
Фидельмар Дюран / Fidelmar Durán ... Pepe
Элоиз Хардт / Eloise Hardt ... Teacher
Глэдис Хилл / Gladys Hill ... Miss Dexter
Барбара Джойс / Barbara Joyce ... Teacher
Бетти Проктор / Betty Proctor ... Teacher
Лиз Руби / Liz Rubey ... Teacher
Бернис Старр / Bernice Starr ... Teacher
Дорти Вэнс / Dorthy Vance ... Teacher

Описание: По пьесе Теннесси Уильямса (Tennessee Williams).
Запутавшийся и уставший от собственной жизни бывший священник Лоуренс Шэннон (Ричард Бёртон) пытается найти хоть капельку спокойствия на берегу моря. Однако оказывается, что люди вокруг нуждаются в любви и внимании ничуть не меньше, чем он сам…
Группа школьных учителей приезжает в Пуэрто Вальярта. С достопримечательностями туристов знакомит Лоуренс Шэннон. Гид понравился молоденькой Шарлотт Гудолл (Сью Лайон), и тот не прочь "развеяться", но за подобное поведение ему грозит увольнение с работы. Группа должна была разместиться в приличной гостинице, но Шэннон везет ее в захудалый отель, принадлежащий его подруге Максин Фолк (Ава Гарднер). Когда в отеле появляется бедная странствующая художница Ханна Джелкс (Дебора Керр), Шэннон влюбляется в нее. Преданная и любящая Максин готова пожертвовать своим чувством ради Шэннона. Но… Ханна уезжает. Запечатленные на ее холсте Шэннон и Максин будут напоминать о ночи игуаны - длинной ящерицы, которую можно видеть на улицах и в помещениях Пуэрто Вальярта, которая выглядит свирепой, но при этом совершенно безобидна.

Дополнительная информация:

Исходник найден в сети.
Автор рипа: pmv
Большое спасибо за:
- аудиодорожку с русской озвучкой _Polinka_, hedgehot
- синхронизацию звуковой дорожки - pmv
* Награды и номинации:
Оскар, 1965 год
Победитель (1):
- Лучшая работа костюмера (ч/б фильмы)
Номинации (3):
- Лучшая женская роль второго плана (Грэйсон Холл)
- Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
- Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Золотой глобус, 1965 год
Номинации (5):
- Лучшая женская роль (драма) (Ава Гарднер)
- Лучший фильм (драма)
- Лучший режиссер (Джон Хьюстон)
- Лучшая мужская роль второго плана (Сирил Делеванти)
- Лучшая женская роль второго плана (Грэйсон Холл)
Британская академия, 1965 год
Номинации (1):
- Лучшая иностранная актриса (Ава Гарднер)
* Исходником для данной раздачи послужил Blu-ray, изданный компанией Warner Bros. и выпущенный в продажу в декабре 2022 году, заново реставрированный в формате 4K.

Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1152x622 (1.85:1), 23.976 fps, 2120 kbps, 0.123 bits/pixel
Аудио #1: AC3, 48 KHz, mono (1 ch), 192 kbps – русский MVO
Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – английский
Формат субтитров: softsub (SRT)