Название: Парки и зоны отдыха
Оригинальное название: Parks and Recreation
Год выпуска: 2009-2015
Жанр: комедия
Режиссер: Дин Холлэнд, Майкл Шур, Кен Уиттингэм
В ролях: Эми Полер (Leslie Knope), Ник Офферман (Ron Swanson), Обри Плаза (April Ludgate), Крис Пратт (Andy Dwyer), Азиз Ансари (Tom Haverford), Джим О’Хейр (Jerry Gergich), Ретта (Donna Meagle), Рашида Джонс (Ann Perkins), Адам Скотт (Ben Wyatt), Роб Лоу (Chris Traeger), Джей Джексон (Perd Hapley), Пол Шнайдер (Mark Brendanawicz)
О фильме: Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит…
Страна: США
Студия: 3 Arts Entertainment, Deedle-Dee Productions, Universal Media Studios (UMS)
Продолжительность: ~00:22:00 серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Moygolos по заказу КП
