Режь и беги / Cut and Run / Inferno in diretta (Руджеро Деодато / Ruggero Deodato) [1985, Италия, Приключения триллер, DVDRip] [Uncut] AVO (Андрей Гаврилов) + (Леонид Володарский)
Режь и беги / Cut and Run / Inferno in diretta (Руджеро Деодато / Ruggero Deodato) [1985, Италия, Приключения триллер, DVDRip] [Uncut] AVO (Андрей Гаврилов) + (Леонид Володарский)
«The one story you won't be seeing on the 6 o'clock news!»
Страна: Италия
Жанр: Приключения триллер, ужасы
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:30:28.
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Субтитры: нет
Режиссер: Руджеро Деодато / Ruggero Deodato
В ролях: Лиза Блаунт, Леонард Манн, Вилли Эймс, Ричард Линч, Ричард Брайт, Майкл Берриман, Эрик Ла Салль, Габриэле Тинти, Валентина Форте, Джон Стайнер
Описание:
1. Не отличающийся особой глубиной боевик о приключениях журналистки и ее верного фотографа, расследующих преступления наркомафии в джунглях Латинской Америки. Много пиф-паф и экзотики. (Иванов М.)
2. В джунглях Латинской Америки орудует жестокий наркобарон Эль Фантазмо, он же — офицер американской армии, считавшийся погибшим. Тележурналистке Фрэн Хадсон очень хочется сделать интервью с этим человеком, и вместе со своим верным оператором Марком она летит прямо в сердце «зеленого ада», где Эль Фантазмо руками диких аборигенов расправляется со своими вчерашними подельщиками.
Доп. информация: Дорожка с переводом А. Гаврилова собрана из двух (добавлены вставки на непереведенные места), синхронизирована под данный видеоряд, ремастирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod. Восстановлен правильный тон переводчика.
