Зло во благо / Над законом / Вне закона / Righting Wrongs / Above The Law / Zhi fa xian feng (Кори Юэнь / Corey Yuen) [1986, Гонконг, боевик, DVDRip] [American-European version]
Зло во благо / Над законом / Вне закона / Righting Wrongs / Above The Law / Zhi fa xian feng (Кори Юэнь / Corey Yuen) [1986, Гонконг, боевик, DVDRip] [American-European version] DVO (Рен-ТВ) + AVO (Санаев) + AVO (Петербуржец)
Страна: Гонконг
Жанр: боевик
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:34:14
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Рен-ТВ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Петербуржец
Субтитры: нет
Описание: Молодой юрист Ся Лин-Чин собрал много томов документов, обвиняющих короля уголовного мира в совершении ряда преступлений. Но накануне судебного заседания мафия отправила на тот свет главного свидетеля. После чего Ся Лин-Чин понял, что пришла пора вершить правосудие собственными руками…
[Перевод местами разбавлен авторским переводом от Юрия Живова] (Во всех 3-х переводах)