Производство: Великобритания / The Lighthouse, Voltage TV
Жанр: драма, биография
Режиссер: Филип Мартин
Актеры: Джиллиан Андерсон, Билли Пайпер, Руфус Сьюэлл, Кили Хоуз, Ромола Гарай, Ифа Хайндс, Ричард Гулдинг, Элис Бэйли Джонсон, Тим Бентинк, Раффаэлло Дегруттола
Описание:
В 2019 году продюсер шоу Newsnight на канале BBC Сэм Макалистер договаривается об интервью с принцем Эндрю, вторым сыном королевы Елизаветы II. В разговоре с журналисткой Эмили Мейтлис принц комментирует историю со скандалом вокруг Джеффри Эпштейна — американского финансиста, осужденного за организацию проституции. Эндрю впервые публично говорит о дружбе с Эпштейном и о своей связи с несовершеннолетней Вирджинией Робертс. Выход интервью провоцирует шквал критики, обрушившейся на принца Эндрю, и спустя несколько дней его лишают всех королевских титулов.
Продолжительность: 01:42:34
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Дублированный (Неофициальный), многоголосый профессиональный (Jaskier, TVShows), двуголосый (ViruseProject, Zetflix)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, Украинские, Английские (SDH)
Видео: AVC/H.264, 1920х1080, ~5000 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (DUB)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, Jaskier)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, TVShows)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (DVO, ViruseProject)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (DVO, Zetflix)
Аудио 6: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
https://cloud.mail.ru/public/qaFB/ci18NM1w7